{"id":8824,"date":"2019-07-08T17:34:12","date_gmt":"2019-07-08T15:34:12","guid":{"rendered":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/?p=8824"},"modified":"2019-07-08T17:35:23","modified_gmt":"2019-07-08T15:35:23","slug":"mujer-y-salud-en-los-medios-de-comunicacion-todavia-un-asunto-pendiente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/es\/mujer-y-salud-en-los-medios-de-comunicacion-todavia-un-asunto-pendiente\/","title":{"rendered":"Mujer y salud en los medios de comunicaci\u00f3n, todav\u00eda un asunto pendiente"},"content":{"rendered":"<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-ta tw-text-small\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traducci\u00f3n\"><span lang=\"es\" tabindex=\"0\">Cada edici\u00f3n anual del Informe Quiral es una nueva oportunidad para reflexionar sobre c\u00f3mo se comunica a la sociedad una determinada tem\u00e1tica de salud. Este a\u00f1o, el <strong><a href=\"https:\/\/www.fundaciovilacasas.com\/ca\/informe-quiral\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Informe Quiral 2018<\/a><\/strong> \u00abMujer, salud y comunicaci\u00f3n\u00bb se ha hecho eco del clamor social, cada vez m\u00e1s visible, que reivindica <a href=\"https:\/\/ellipse.prbb.org\/es\/balanceforbetter-celebrando-el-dia-internacional-de-la-mujer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">lograr la plena igualdad de g\u00e9nero<\/a>.<\/span><\/p>\n<p>El informe, realizado por el <a href=\"http:\/\/ccs.upf.edu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centro de Estudios de Ciencia, Comunicaci\u00f3n y Sociedad<\/a> del <a href=\"https:\/\/www.upf.edu\/web\/biomed\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Departamento de Ciencias Experimentales y de la Salud, Universidad Pompeu Fabra (DCEXS-UPF)<\/a>, se ha marcado como objetivo <strong>analizar si los medios de comunicaci\u00f3n incorporan la visi\u00f3n de g\u00e9nero cuando informan<\/strong>; es decir, si incluyen datos, im\u00e1genes o informaciones que ayuden a comprender de qu\u00e9 manera las enfermedades afectan de manera diferente a hombres y mujeres, y qu\u00e9 aspectos se pueden tener en cuenta para mejorar la prevenci\u00f3n, el diagn\u00f3stico y el tratamiento, atendiendo estos rasgos diferenciales.<\/p>\n<p>Los resultados obtenidos del an\u00e1lisis de las noticias del a\u00f1o 2018 se han comparado con los de un estudio llevado a cabo entre 1997 y 2001.\u00a0 En concreto, el informe ha estudiado:<\/p>\n<ol>\n<li>Inclusi\u00f3n de la <a href=\"https:\/\/ellipse.prbb.org\/es\/juntos-por-la-equidad-de-genero-en-ciencia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">perspectiva de g\u00e9nero<\/a> en los art\u00edculos de salud<\/li>\n<li>Sesgos de g\u00e9nero en el uso del lenguaje y las im\u00e1genes<\/li>\n<li>Presencia de <a href=\"https:\/\/ellipse.prbb.org\/es\/advances-in-computational-biology-una-conferencia-en-femenino\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mujeres expertas como fuentes de informaci\u00f3n <\/a><\/li>\n<li>An\u00e1lisis de casos<\/li>\n<li>B\u00fasquedas de Google<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pod\u00e9is leer m\u00e1s sobre les resultados de cada apartado en la <a href=\"https:\/\/ellipse.prbb.org\/es\/mujer-y-salud-en-los-medios-de-comunicacion-todavia-un-asunto-pendiente\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">noticia en catal\u00e1n<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-8835 size-full\" src=\"https:\/\/ellipse.prbb.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Informe-Quiral-dona-i-comunicaci\u00f3_ES-1.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"1745\" srcset=\"https:\/\/ellipse.prbb.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Informe-Quiral-dona-i-comunicaci\u00f3_ES-1.png 800w, https:\/\/ellipse.prbb.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Informe-Quiral-dona-i-comunicaci\u00f3_ES-1-103x224.png 103w, https:\/\/ellipse.prbb.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Informe-Quiral-dona-i-comunicaci\u00f3_ES-1-768x1675.png 768w, https:\/\/ellipse.prbb.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Informe-Quiral-dona-i-comunicaci\u00f3_ES-1-275x600.png 275w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Conclusiones<\/h2>\n<p>En resumen el informe concluye que:<\/p>\n<ul>\n<li>Los medios de comunicaci\u00f3n han tenido, en 2018, una <strong>mayor perspectiva de g\u00e9nero<\/strong> a la hora de tratar los temas de salud <strong>que hace 20 a\u00f1os<\/strong>.<\/li>\n<li>Todav\u00eda encontramos <strong>d\u00e9ficits en la comunicaci\u00f3n que fomentan la desigualdad, y malas pr\u00e1cticas dif\u00edciles de justificar en la actualidad<\/strong>.<\/li>\n<li>Aunque no se han detectado casos individuales extremos de sexismo o discriminaci\u00f3n en los medios, s\u00ed se observan demasiados olvidos -de datos y tem\u00e1ticas o de mujeres como fuentes expertas-, <strong>usos poco recomendables del lenguaje e im\u00e1genes que fomentan estereotipos<\/strong>. Los discursos son mejorables, la comunicaci\u00f3n sigue siendo androc\u00e9ntrica y sesgada.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Es importante tener presente el potencial de influencia de los medios de comunicaci\u00f3n en la formaci\u00f3n de opiniones y actitudes -entre la ciudadan\u00eda, los propios profesionales sanitarios, de investigaci\u00f3n y de pol\u00edticas sanitarias- y corregir estas inercias.<\/p>\n<h2><\/h2>\n<blockquote><p>Los medios de comunicaci\u00f3n tienen un gran potencial de influencia en la formaci\u00f3n de opiniones y actitudes &#8211; por\u00a0<span lang=\"es\" tabindex=\"0\">ello, hay que corregir los sesgos y estereotipos que pueden perpetuar una visi\u00f3n androc\u00e9ntrica y sexista de la ciencia.<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Recomendaciones<\/strong><\/h2>\n<p>A la luz de estos resultados, el <a href=\"https:\/\/www.fundaciovilacasas.com\/ca\/informe-quiral\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Informe Quiral<\/a> propone una serie de recomendaciones, tanto para los profesionales del periodismo como de la comunidad m\u00e9dica y sanitaria:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Dar <strong>m\u00e1s visibilidad a los problemas de salud de las mujeres<\/strong>, que est\u00e9n tan presentes en la agenda medi\u00e1tica como los de los hombres -tambi\u00e9n en la agenda social, pol\u00edtica y sanitaria. Cada vez que se hable de una enfermedad o problema de salud, quien lo comunica deber\u00eda preguntarse: \u00bfson diferentes los datos sobre esta enfermedad o su tratamiento en hombres y mujeres? Si las diferencias son notables, conviene explicarlas p\u00fablicamente. No s\u00f3lo para hacerlas visibles, tambi\u00e9n para fomentar el conocimiento ciudadano.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><span lang=\"es\" tabindex=\"0\"><strong>Garantizar que las<\/strong> <strong>voces expertas y de referencia en las investigaciones, el \u00e1mbito asistencial y la pol\u00edtica sanitaria transmitan la realidad de unas profesiones cada vez m\u00e1s feminizadas<\/strong>. No es una tarea sencilla, porque a menudo las posiciones directivas todav\u00eda las ocupan los hombres. Por otra parte, es frecuente que quien sabe m\u00e1s de un tema no sea la persona con un cargo m\u00e1s alto, sino la que ha llevado a cabo la investigaci\u00f3n o ha coordinado el proyecto o iniciativa que se est\u00e1 explicando. En estas posiciones encontramos a muchas mujeres, que deber\u00edan ser consultadas como fuentes expertas.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Hacer un esfuerzo para que el lenguaje y el uso de im\u00e1genes abandonen progresivamente los estereotipos de g\u00e9nero<\/strong> que relacionan la mujer con unos determinados roles sociales. Aunque se han de respetar los principios b\u00e1sicos con respecto a la legibilidad de los textos y la comprensi\u00f3n de la informaci\u00f3n, se recomienda introducir terminolog\u00eda y recursos propios de un lenguaje m\u00e1s inclusivo -sobre todo, abandonar el uso exclusivo del masculino. El acompa\u00f1amiento de la informaci\u00f3n con im\u00e1genes tambi\u00e9n debe tener una mejor correspondencia con la diversidad de personas, las situaciones y los problemas que se explican, huyendo de los t\u00f3picos y ayudando a comprender mejor la informaci\u00f3n adaptada al contexto.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-ta tw-text-small\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traducci\u00f3n\"><span lang=\"es\" tabindex=\"0\">Lejos de ser un estudio exhaustivo, <a href=\"https:\/\/www.fundaciovilacasas.com\/ca\/informe-quiral\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">el informe<\/a> pone sobre la mesa estas conclusiones y recomendaciones b\u00e1sicas para alentar la comunicaci\u00f3n de temas de salud con m\u00e1s sensibilidad hacia las cuestiones de g\u00e9nero, para responder a las necesidades reales en <a href=\"https:\/\/ellipse.prbb.org\/es\/demografia-de-los-residentes-mas-mujeres-lideres\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">un contexto actual m\u00e1s diverso e inclusivo<\/a>.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El informe Quiral 2018 \u00abMujer, salud y comunicaci\u00f3n\u00bb ha analizado la inclusi\u00f3n de la perspectiva de g\u00e9nero en los art\u00edculos de salud de medios de comunicaci\u00f3n generalistas, as\u00ed como los sesgos de g\u00e9nero en el uso del lenguaje y las im\u00e1genes y la presencia de mujeres expertas como fuentes de informaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":8653,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[516,525,274,357],"new-type":[44],"class_list":["post-8824","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciencia-y-sociedad","tag-divulgacion","tag-genero-y-ciencia","tag-melis-upf-es","tag-upf","new-type-noticias"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8824"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8846,"href":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8824\/revisions\/8846"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8653"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8824"},{"taxonomy":"new-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/new-type?post=8824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}