{"id":50531,"date":"2026-02-05T11:02:25","date_gmt":"2026-02-05T10:02:25","guid":{"rendered":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/?p=50531"},"modified":"2026-02-05T11:02:24","modified_gmt":"2026-02-05T10:02:24","slug":"ciencia-diurna-ciencia-nocturna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/es\/ciencia-diurna-ciencia-nocturna\/","title":{"rendered":"Ciencia diurna, ciencia nocturna"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El pasado 3 de diciembre de 2025, <strong>Juan Valc\u00e1rcel<\/strong>, jefe de grupo del <a href=\"https:\/\/www.crg.eu\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Centro de Regulaci\u00f3n Gen\u00f3mica (CRG)<\/a> y miembro del grupo de trabajo de <a href=\"https:\/\/ellipse.prbb.org\/es\/nuevo-codigo-de-buenas-practicas-cientificas-del-prbb\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Buenas Pr\u00e1cticas Cient\u00edficas del PRBB<\/a>, present\u00f3 un concepto emergente para la investigaci\u00f3n que combina los pasos l\u00f3gicos del m\u00e9todo cient\u00edfico con el cultivo de intuiciones e ideas ca\u00f3ticas. La charla sobre \u00ab<em>Day science, Night science<\/em>\u00bb, organizada por el <a href=\"https:\/\/intervals.prbb.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">programa Intervals del PRBB<\/a>, moviliz\u00f3 a unas 50 personas de los diferentes centros del PRBB. En este art\u00edculo, Valc\u00e1rcel comparte un resumen de este concepto de \u00abCiencia diurna, ciencia nocturna\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En su magn\u00edfica autobiograf\u00eda \u00ab<em>El hombre que creci\u00f3 dentro de s\u00ed mismo<\/em>\u00bb, Fran\u00e7ois Jacob describi\u00f3 su experiencia personal como cient\u00edfico que intentaba desvelar los mecanismos de la naturaleza. Contrast\u00f3 dos tipos distintos de experiencias. Por un lado, el proceso de definir con precisi\u00f3n un problema, dise\u00f1ar cuidadosamente experimentos para poner a prueba una hip\u00f3tesis que potencialmente resuelva el problema, recopilar y analizar sistem\u00e1ticamente los datos producidos por los experimentos y, finalmente, evaluar rigurosamente si los resultados validan o refutan la hip\u00f3tesis, buscando una explicaci\u00f3n reduccionista de los fen\u00f3menos de la naturaleza.<strong> La ciencia avanza por un camino de descubrimiento seguro, pr\u00edstino y lineal, impulsado por pasos sucesivos con una l\u00f3gica transparente<\/strong>. Jacob defini\u00f3 este enfoque, que sigue en gran medida el m\u00e9todo cient\u00edfico descrito por Descartes en 1637, como \u00ab<strong>ciencia diurna<\/strong>\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por otro lado, Jacob describi\u00f3 <strong>el proceso de generaci\u00f3n de ideas nuevas y disruptivas<\/strong> como t\u00edpicamente ca\u00f3tico, que surge en momentos inesperados (a menudo fuera del \u00abhorario laboral\u00bb) como intuiciones vagas, lo que conduce a v\u00ednculos sorprendentes entre hilos anteriormente inconexos que no siguen una trayectoria totalmente l\u00f3gica, produciendo visiones globales iluminadas por un pensamiento innovador. Defini\u00f3 este enfoque como \u00ab<strong>ciencia nocturna<\/strong>\u00bb, que recuerda en cierto modo a la fusi\u00f3n entre la mente y el cuerpo que Baruch Spinoza realiz\u00f3 en la segunda mitad del siglo XVII.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p> Los cient\u00edficos y cient\u00edficas pueden dar lo mejor de s\u00ed mismos cuando cultivan el equilibrio adecuado entre la ciencia diurna y la ciencia nocturna.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Siguiendo los pasos de Jacob, Itai Yanai (Instituto de Medicina Computacional, NYU) y Martin J. Lercher (Departamentos de Inform\u00e1tica y Biolog\u00eda, Universidad de D\u00fcsseldorf) han escrito varios comentarios en diversas revistas (la mayor\u00eda como editoriales en Genome Biology) desarrollando estos conceptos. Con t\u00edtulos sugerentes como \u00ab\u00bfCu\u00e1l es la pregunta?\u00bb, \u00abUna hip\u00f3tesis es una responsabilidad\u00bb o \u00abHagamos que la ciencia vuelva a ser disruptiva\u00bb, sostienen que los cient\u00edficos y cient\u00edficas pueden dar lo mejor de s\u00ed mismos cuando cultivan el equilibrio adecuado entre la ciencia diurna y la ciencia nocturna.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando piensan como expertos durante el d\u00eda y como renacentistas durante la noche. Cuando adoptan herramientas que pueden ayudar a impulsar la creatividad, como construir una narrativa en lenguaje metaf\u00f3rico, aceptar lo at\u00edpico o acoger la \u00abignorancia temporal\u00bb. Es en esta interacci\u00f3n entre el rigor y la imaginaci\u00f3n donde es m\u00e1s probable que se produzcan avances cient\u00edficos. Como escribi\u00f3 Carl Sagan: \u00abQueremos encontrar la verdad, sin importar d\u00f3nde se encuentre. Pero para encontrarla necesitamos tanto imaginaci\u00f3n como escepticismo. No tendremos miedo de especular, pero tendremos cuidado de distinguir la especulaci\u00f3n de los hechos\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dado el inter\u00e9s suscitado entre los participantes, Ero Jim\u00e9nez, coordinadora del Programa Intervals del PRBB, se ha puesto en contacto con el <a href=\"https:\/\/night-science.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Night Science Institute<\/a>, inspirado en el trabajo de Lercher y Yanai, para explorar la posibilidad de organizar un taller sobre el tema para los residentes del PRBB. \u00a1Estad atentos a las pr\u00f3ximas noticias!<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:46px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En una charla del PRBB Intervals celebrada el pasado mes de diciembre, Juan Valc\u00e1rcel explic\u00f3 c\u00f3mo la interacci\u00f3n entre el rigor y la imaginaci\u00f3n es la combinaci\u00f3n perfecta para que se produzcan avances cient\u00edficos.<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":50374,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[576,266,485],"new-type":[44],"class_list":["post-50531","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vida-cientifica-es","tag-ciencia","tag-crg-es","tag-prbb-intervals-es","new-type-noticias"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50531"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50531\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50547,"href":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50531\/revisions\/50547"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50531"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50531"},{"taxonomy":"new-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/new-type?post=50531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}