{"id":38412,"date":"2023-09-29T09:58:43","date_gmt":"2023-09-29T07:58:43","guid":{"rendered":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/?p=38412"},"modified":"2023-11-23T13:12:59","modified_gmt":"2023-11-23T12:12:59","slug":"la-insostenible-ligereza-de-ser-sorda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/es\/la-insostenible-ligereza-de-ser-sorda\/","title":{"rendered":"La insostenible ligereza de ser sorda"},"content":{"rendered":"\n

A finales de septiembre se celebra, desde 1958, la Semana Internacional de las Personas Sordas<\/strong>, con el 23 de septiembre proclamado el D\u00eda Internacional de la Lengua de Signos, por las Naciones Unidas; este a\u00f1o con el lema \u00abUn mundo donde todas las personas sordas puedan comunicarse con se\u00f1as en cualquier lugar\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan la Federaci\u00f3n Mundial de Sordos, hay m\u00e1s de 70 millones de personas sordas en todo el mundo<\/strong>, que colectivamente utilizan m\u00e1s de 300 lenguajes de signos diferentes.<\/p>\n\n\n\n

Judit Sainz<\/strong> es una de ellas. Trabaja en el Instituto de Biolog\u00eda Evolutiva (IBE: CSIC-UPF)<\/a> dando apoyo administrativo a diferentes grupos de investigaci\u00f3n del Instituto, y en este post aprovecha para contarnos qu\u00e9 significa, en su caso, ser sorda, <\/strong>as\u00ed como reflexiona sobre las discapacidades invisibles en general.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Permitidme ser clara: creo que la integraci\u00f3n social de las personas con discapacidad sea cual sea, es esencial para nuestra sociedad. Pero todav\u00eda no lo hemos conseguido.<\/p>\n\n\n\n

En mi opini\u00f3n, no hay persona mejor que otra, y no hay ninguna que sea \u201cmenos capaz\u201d de hacer algo. Todo el mundo, de una forma u otra, necesita ayuda de los dem\u00e1s<\/strong>. As\u00ed que planteo una pregunta muy simple: \u00bfpor qu\u00e9 se nos clasifica como personas discapacitadas?<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Todos merecemos, y por supuesto tenemos el derecho, de tener las mismas oportunidades que todos los dem\u00e1s.<\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

S\u00ed, nos falta uno o algunos de nuestros sentidos, pero eso no significa que seamos personas inferiores. Por ejemplo, nunca te habr\u00edas dado cuenta de que soy sorda y que uso aud\u00edfonos si no te lo hubiera dicho, o te hubiera ense\u00f1ado mis bonitos aud\u00edfonos rosas<\/strong> de los que estoy tan orgullosa.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

El peso de la invisibilidad<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Como la sordera no es visible <\/strong>y no se puede apreciar a primera vista, a las personas sordas a menudo nos resulta a\u00fan m\u00e1s dif\u00edcil obtener ayuda <\/strong>de todo tipo que a alguien con una discapacidad m\u00e1s visible, por ejemplo, una persona en silla de ruedas o incluso una persona ciega. Obviamente, todos merecemos la ayuda que necesitamos a diario, sea cual sea nuestra discapacidad, \u00a1incluso las personas sin discapacidad! Cada necesidad es diferente<\/strong>. En el caso particular de las discapacidades invisibles, una de las cargas es tener que explicar nuestras necesidades constantemente,<\/strong> porque no son obvias. O ser categorizadas err\u00f3neamente como groseras, o tontas, por no comportarse de la manera esperada. <\/p>\n\n\n\n

Os contar\u00e9 una an\u00e9cdota que me pas\u00f3 cuando empec\u00e9 a trabajar aqu\u00ed en el PRBB.  Esto fue hace 14 a\u00f1os, y todav\u00eda no usaba aud\u00edfonos, ya que mi audici\u00f3n todav\u00eda no era tan mala (tengo una enfermedad degenerativa); o al menos no me hab\u00eda dado cuenta de que lo era. Sol\u00eda trabajar en el cuarto piso, en una oficina con cuatro personas m\u00e1s. Cuando llegaba por las ma\u00f1anas, normalmente dec\u00eda: \u00ab\u00a1Buenos d\u00edas!\u00bb, pero nunca escuchaba ninguna respuesta. Eso me hac\u00eda sentir muy excluida<\/strong>, hasta el punto de que un d\u00eda me di la vuelta y les pregunt\u00e9 por qu\u00e9 estaban siendo tan maleducadas. Respondieron que cada ma\u00f1ana me daban los buenos d\u00edas. Pero yo no las o\u00eda.  <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

En el caso de las discapacidades invisibles, como la sordera, una de las cargas es tener que explicar nuestras necesidades constantemente, porque no son evidentes a primera vista.<\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Lo mismo sucede cuando estoy trabajando y alguien viene y me dice algo por la espalda. Puede que no lo escuche y, si no le veo, no soy consciente de que me est\u00e1n hablando. Probablemente piensen que estoy siendo grosera, <\/strong>o si luego interact\u00fao con ellos, sin saber lo que pasa, podr\u00edan confundirse y pensar que me hago la tonta. Esta es, de hecho, una batalla constante: no ser tildada de necias porque la gente no entiende nuestro comportamiento. <\/p>\n\n\n\n

Hay m\u00e1s ejemplos de \u201cnecesidades invisibles\u201d para las personas sordas <\/strong>en los que la sociedad en general normalmente no piensa. Por ejemplo, cada vez que una persona sorda tiene que ir a una cita con el m\u00e9dico<\/strong>, necesita la ayuda de alguien que sepa el lenguaje de se\u00f1as para interpretar. Y eso a menudo significa tener que esperar m\u00e1s tiempo, hasta que haya una persona int\u00e9rprete disponible. Afortunadamente, la tecnolog\u00eda ha permitido muchas mejoras, por ejemplo, a trav\u00e9s de videollamadas, etc., pero a\u00fan no son suficientes. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Entendi\u00e9ndonos los unos a los otros<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Es importante ser consciente de los dem\u00e1s para entender sus necesidades. Y este entendimiento, y el esfuerzo que requiere, tiene que venir de ambos lados<\/strong>. Por ejemplo, ser\u00eda interesante para las personas, no s\u00f3lo las personas sordas, sino cualquier persona, aprender el lenguaje de signos, para que las personas sordas puedan comunicarse de una manera m\u00e1s f\u00e1cil con los dem\u00e1s<\/strong>. Sin embargo, es dif\u00edcil, porque a pesar de que la lengua de signos catalana (LSC), por ejemplo, fue reconocida como lengua oficial en 2010 por el Parlamento de Catalu\u00f1a, todav\u00eda no ha sido aprobada como una actividad educativa permanente del Departamento de Educaci\u00f3n. As\u00ed, mientras aprendemos ingl\u00e9s o franc\u00e9s en las escuelas como segundas lenguas, no hay opci\u00f3n para aprender lengua de signos: s\u00f3lo una escuela en Barcelona, Tres Pins, ofrece educaci\u00f3n biling\u00fce, siendo una de las dos lenguas la lengua de signos<\/strong>. Pero aprender LSC o cualquier otro lenguaje de signos deber\u00eda ser accesible para todos, no s\u00f3lo para las personas sordas o aquellas con familiares sordos o con problemas de audici\u00f3n.  <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Es importante ser consciente de los dem\u00e1s, entender las necesidades de los dem\u00e1s. Y este entendimiento, y el esfuerzo que requiere, tiene que venir de ambos lados.<\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Creo que deber\u00edamos ser m\u00e1s emp\u00e1ticos<\/strong>. No somos s\u00f3lo n\u00fameros, no debemos ser dejados de lado o se nos debe exigir que hagamos un esfuerzo extra en la mayor\u00eda de las cosas en nuestra vida diaria. Deber\u00edamos recibir esa ayuda extra; a veces son peque\u00f1as cosas que pueden marcar una gran diferencia<\/strong>. Por ejemplo, algo tan simple como hablar por tel\u00e9fono era realmente dif\u00edcil para m\u00ed. Usando aud\u00edfonos y debido a d\u00f3nde se encuentran los altavoces del tel\u00e9fono, no pod\u00eda escuchar correctamente. Ahora, despu\u00e9s de bastante tiempo, me han dado un m\u00f3vil al que puedo conectar mis aud\u00edfonos a trav\u00e9s de bluetooth<\/strong>, lo que lo hace mucho m\u00e1s f\u00e1cil.<\/p>\n\n\n\n

Otro ejemplo de algo sencillo pero \u00fatil, en este caso para personas ciegas, es la voz en los ascensores, que indica cu\u00e1ndo se abren y cierran las puertas, o el n\u00famero de piso, como ocurre ahora en el Parc de Recerca Biom\u00e8dica de Barcelona (PRBB)<\/a> \u2013 aunque solo en un ascensor.<\/p>\n\n\n\n

En general, creo que algunas cosas est\u00e1n mejorando, pero no lo suficientemente r\u00e1pido<\/strong>. Espero que la celebraci\u00f3n del D\u00eda de la Sordera, que este a\u00f1o en Catalu\u00f1a ser\u00e1 el 30 de septiembre, traiga a relucir el reconocimiento de los derechos de las personas sordas en todo el mundo.  <\/p>\n\n\n\n

El tema del D\u00eda Internacional de las Lenguas de Signos 2023 es \u00ab\u00a1Un mundo donde las personas sordas de todo el mundo pueden comunicarse con se\u00f1as en cualquier lugar!\u00bb. El hecho de que haya tanta diversidad de lenguajes de signos muestra el peso considerable que las lenguas de signos tienen, o deber\u00edan tener, en nuestra sociedad. Tal vez este peso, unido, sea una fuerza para el cambio.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Este art\u00edculo de opini\u00f3n fue escrito por Judit Sainz (IBE), que ha estado trabajando en el PRBB durante m\u00e1s de 15 a\u00f1os.<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Judit Sainz, trabajadora del IBE (CSIC-UPF), comparte una reflexi\u00f3n personal sobre la sordera, celebrando la semana internacional de las personas sordas.<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":38400,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[872,212,288,618],"new-type":[44,42],"class_list":["post-38412","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vida-cientifica-es","tag-discapacidad","tag-ibe-csic-upf-es","tag-diversidad","tag-somosprbb","new-type-noticias","new-type-recomendamos"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38412"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38412\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38502,"href":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38412\/revisions\/38502"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38400"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38412"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38412"},{"taxonomy":"new-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/new-type?post=38412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}