{"id":42029,"date":"2024-05-22T10:38:34","date_gmt":"2024-05-22T08:38:34","guid":{"rendered":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/?p=42029"},"modified":"2024-05-22T10:38:12","modified_gmt":"2024-05-22T08:38:12","slug":"explicar-la-teva-historia-lera-dels-cv-narratius","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/ca\/explicar-la-teva-historia-lera-dels-cv-narratius\/","title":{"rendered":"Explicar la teva hist\u00f2ria: l’era dels CV narratius"},"content":{"rendered":"\n

El 21 de mar\u00e7 passat, 14 participants dels centres del PRBB van realitzar un curs Intervals d’un dia sencer sobre curr\u00edculums (CV) narratius<\/a>, amb els ex-investigadors de biologia i ara comunicadors cient\u00edfics i formadors Thiago Carvalho<\/strong> i David del \u00c1lamo<\/strong>, de FellowSherpa<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Un CV narratiu<\/strong> es pot definir com \u201cuna forma de CV que utilitza un estil narratiu per explicar el ‘per qu\u00e8’, el ‘qui’ i el ‘com’ darrere del ‘qu\u00e8'\u00bb<\/a>, en paraules de Rachel Herries, Research Culture Manager de la Universitat de Glasgow. El model m\u00e9s com\u00fa utilitzat pels finan\u00e7adors europeus va provenir de la Royal Society, d’acord amb DORA<\/a>, com a part del moviment creixent per reformar l’avaluaci\u00f3 i millorar la cultura de la recerca<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

CV no narratius<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Els participants van comen\u00e7ar a discutir qu\u00e8 hi ha de dolent en un CV tradicional<\/strong>: un que consisteix en una llista d’elements relacionats amb la teva educaci\u00f3, feines, experi\u00e8ncia, habilitats i, de vegades, fins i tot passatemps.<\/p>\n\n\n\n

Potser un comentari que resumeix b\u00e9 les respostes \u00e9s que \u201c\u00e9s com fer una llista d’ingredients, per\u00f2 no la recepta\u201d. No hi ha hist\u00f2ria, els elements no hi estan vinculats, no \u00e9s personal.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Un CV tradicional \u00e9s com donar una llista dingredients, per\u00f2 no la recepta. No hi ha cap hist\u00f2ria.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Especialment quan la teva carrera no \u00e9s lineal<\/strong> (\u00e9s possible que hagis estudiat f\u00edsica i ara estiguis treballant en medicina; o que hi hagi una aturada de 3 anys a la teva carrera), generalment hi ha una hist\u00f2ria, una narrativa, que podria explicar-ho, donar-li sentit i afegir valor. Aix\u00f2 es perd en un CV tradicional.<\/p>\n\n\n\n

Les lli\u00e7ons apreses dels fracassos <\/strong>s\u00f3n un altre element m\u00e9s que normalment no s’inclou en un CV, i \u00e9s una cosa que els encarregats de contractar realment aprecien, diu Thiago, que va ser cap de programes de postgrau a l’Institut Gulbenkian de Ci\u00e8ncies i coordinador d’estudis de postgrau a la Fundaci\u00f3 Champalimaud. \u00abLa teva honestedat sobre les coses que no van funcionar <\/strong>em d\u00f3na la seguretat que tens integritat<\/a>\u00ab, explica.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"
Els formadors Thiago Carvalho<\/strong> i David del \u00c1lamo<\/strong>, de FellowSherpa<\/strong>.<\/a> <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

CV narratius: el \u00abqu\u00e8\u00bb<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Per\u00f2 qu\u00e8 \u00e9s un CV narratiu? Segons DORA<\/a>, \u201cuna descripci\u00f3 estructurada de les contribucions i els \u00e8xits d’un investigador o investigadora que reflecteix una gamma m\u00e9s \u00e0mplia d’habilitats i experi\u00e8ncies, m\u00e9s enll\u00e0 de les publicacions i l’historial de finan\u00e7ament\u201d<\/em>. \u00c9s a dir, tot all\u00f2 que has fet per contribuir a la societat, no nom\u00e9s els resultats publicats del teu projecte de recerca<\/strong>; vas a les escoles per fer activitats de divulgaci\u00f3?<\/a> Est\u00e0s involucrat en grups de treball, en temes d’igualtat de g\u00e8nere<\/a>, en feines editorials o de revisi\u00f3 per parells, o crees art relacionat amb la teva ci\u00e8ncia? <\/a>Fas mentoratge<\/a>?<\/p>\n\n\n\n

Aquests CV inclouen aspectes dels que normalment s’inclourien en una carta de presentaci\u00f3<\/strong>, que t\u00e9 com a objectiu explicar qu\u00e8 pots oferir per a aquest treball espec\u00edfic; i d’altres que s’incorporarien en una entrevista basada en compet\u00e8ncies<\/strong>, on se’t pot demanar que expliquis quan i com vas posar en pr\u00e0ctica les teves habilitats (per exemple, quan vas demostrar amb \u00e8xit que tens habilitats de lideratge?<\/a>). Per\u00f2 un CV narratiu \u00e9s m\u00e9s que una combinaci\u00f3 del CV tradicional i una carta de presentaci\u00f3<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Tamb\u00e9 \u00e9s important entendre qu\u00e8 no \u00e9s<\/em> un CV narratiu. \u201cL’error m\u00e9s com\u00fa en fer un CV narratiu \u00e9s prendre la llista del CV tradicional i afegir davant de cada \u00edtem \u201cJo vaig fer\u2026\u201d: Vaig fer un doctorat, vaig publicar aquest article, vaig fer XXX\u201d, adverteix Thiago. \u201cAix\u00f2 no \u00e9s una hist\u00f2ria. Cal convertir-ho en una hist\u00f2ria\u201d.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

CV narratius: el \u201cper qu\u00e8\u201d i el \u201ccom\u201d<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\u00abPer qu\u00e8 alg\u00fa que escull centrar tot el seu temps en el seu projecte de recerca i no fa res per la comunitat hauria de ser considerat igual de valu\u00f3s (o fins i tot m\u00e9s) que altres que dediquen una gran part del seu temps a altres activitats que afegeixen valor a la societat? <\/strong>Aix\u00f2 \u00e9s el que volem canviar amb els CV narratius\u201d, afirma David, que va ser director del programa de beques EMBO. \u201cPublicar un article<\/a> no \u00e9s l’\u00e8xit. L’\u00e8xit \u00e9s el descobriment, que despr\u00e9s es comunica a la comunitat\u201d, afegeix el formador.<\/p>\n\n\n\n

Les institucions que sol\u00b7liciten CV narratius tendeixen a donar instruccions for\u00e7a espec\u00edfiques sobre el que volen que incloguis: ja sigui dades personals; els teus 10 \u00e8xits de recerca m\u00e9s importants, incl\u00f2s el seu impacte al camp i el teu paper en el projecte; una descripci\u00f3 de 50 paraules del teu \u00e8xit m\u00e9s gran; o informaci\u00f3 addicional com interrupcions professionals, una traject\u00f2ria professional diversa o no tradicional, esdeveniments importants de la teva vida o altres contribucions notables a la comunitat cient\u00edfica.<\/p>\n\n\n\n

Pots trobar m\u00e9s informaci\u00f3 sobre els CV narratius al lloc web UK Research and Innovation (UKRIO)<\/strong><\/a> o a la plantilla del Royal Society\u2019<\/strong>s R\u00e9sum\u00e9 for Researchers<\/a>. Aquesta plantilla, molt utilitzada per a CV narratius, sol\u00b7licita informaci\u00f3 sobre quatre \u201ccercles conc\u00e8ntrics\u201d, des del nivell individual fins al social:<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
  1. Com has contribu\u00eft a la generaci\u00f3 de coneixement<\/strong> – aix\u00f2 inclouria les teves publicacions, per\u00f2 tamb\u00e9 altres resultats de recerca, com ara bases de dades, productes de pr\u00e0ctica cl\u00ednica, recursos educatius, patents, etc. Tamb\u00e9 pots incloure finan\u00e7ament o premis rebuts<\/a>.
     <\/li><\/ol>\n\n\n\n
    1. Com has contribu\u00eft al desenvolupament d’altres persones<\/strong> \u2013 aqu\u00ed pots incloure qualsevol cosa que hagis fet que hagi estat important per a l’\u00e8xit del teu equip o els seus membres, inclosa la gesti\u00f3 de projectes, contribucions col\u00b7laboratives, etc. Cobreix tamb\u00e9 activitats d’ensenyament, supervisi\u00f3<\/a> i tutoria, o qualsevol lideratge estrat\u00e8gic que hagis demostrat.
       <\/li><\/ol>\n\n\n\n
      1. Com has contribu\u00eft a la comunitat de recerca en general <\/strong>– aix\u00f2 inclouria la revisi\u00f3 o l’avaluaci\u00f3 del treball dels altres, la membresia en comit\u00e8s, el treball sobre integritat en la recerca<\/a>, g\u00e8nere i diversitat<\/a>, l’organitzaci\u00f3 de confer\u00e8ncies<\/a>, etc.
         <\/li><\/ol>\n\n\n\n
        1. Com has contribu\u00eft a la societat en general<\/strong> \u2013 aqu\u00ed pots afegir qualsevol activitat de participaci\u00f3 p\u00fablica<\/a> dirigida al p\u00fablic en general, projectes de ci\u00e8ncia ciutadana<\/a> o participaci\u00f3 amb la ind\u00fastria o el sector privat. Tamb\u00e9 inclou contactes amb organitzacions de pacients, responsables pol\u00edtics o responsables de la presa de decisions<\/a> o els mitjans de comunicaci\u00f3.<\/li><\/ol>\n\n\n\n

          Tamb\u00e9 hi ha una secci\u00f3 d’Extres per incloure qualsevol informaci\u00f3 addicional que pugui ajudar a explicar la teva hist\u00f2ria, com interrupcions a la teva carrera (a causa de maternitat<\/a> o paternitat, o qualsevol altre esdeveniment important de la teva vida) i altres.<\/p>\n\n\n\n

          Hi ha altres plantilles d’altres ag\u00e8ncies de finan\u00e7ament, totes basades en conceptes similars. En tots els casos, suggereixen els formadors, hauries d’afegir qualsevol evid\u00e8ncia objectiva que tinguis sobre l’impacte i la rellev\u00e0ncia dels teus \u00e8xits.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

          <\/div>\n\n\n\n
          \"\"\/<\/figure><\/div>\n\n\n\n
          <\/div>\n\n\n\n

          CV narratius: els reptes<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

          Els CV narratius tenen clarament molts avantatges potencials. Per\u00f2 com est\u00e0 acceptant la comunitat cient\u00edfica aquesta nova tend\u00e8ncia?<\/strong> \u201cEn teoria li agraden a tothom; en realitat \u00e9s una cosa m\u00e9s que has de fer\u2026\u201d, diu Thiago. David i ell mateix tenen experi\u00e8ncia ajudant investigadors i investigadores a escriure els seus CV narratius i coneixen algunes de les complexitats i els reptes. Per\u00f2 el missatge \u00e9s positiu: \u201cSi t’anava b\u00e9 abans (amb el CV tradicional), et seguir\u00e0 anant b\u00e9\u201d, afirma Thiago. \u201cPer\u00f2 si eres en una de les categories allunyades del cam\u00ed tradicional, els CV narratius et donen m\u00e9s possibilitats\u201d.<\/p>\n\n\n\n

          <\/div>\n\n\n\n

          \u00abSi t’anava b\u00e9 amb els CV tradicionals, et seguir\u00e0 anant b\u00e9. Per\u00f2 si estaves en una de les categories allunyades del cam\u00ed tradicional, els CV narratius et donen m\u00e9s possibilitats.\u00bb<\/p>

          Thiago Carvalho<\/strong>
          <\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

          <\/div>\n\n\n\n

          Tamb\u00e9 hi ha dades sobre all\u00f2 que els revisors de beques han de dir<\/strong>. Alguns s’han queixat que no sabien on trobar la informaci\u00f3 rellevant. A d’altres els preocupa que com millors siguin les habilitats d’escriptura en angl\u00e8s de la persona sol\u00b7licitant, m\u00e9s grans son les oportunitats. Thiago suggereix, per compensar aquest biaix, comen\u00e7ar d’hora, intentar demanar ajuda i cenyir-se a un vocabulari clar i comprensible<\/strong> – tingues en compte que el m\u00e9s probable \u00e9s que molts dels revisors no siguin parlants nadius d’angl\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n

          Molts cr\u00edtics tamb\u00e9 confessen que, despr\u00e9s de tot, es van connectar a Internet per comprovar la llista de publicacions del sol\u00b7licitant. \u201cSempre hi haur\u00e0 gent que faci aix\u00f2 (cada vegada menys, amb el canvi generacional), per\u00f2 n’hi haur\u00e0 d’altres que no ho faran. I almenys, encara que en revisin les publicacions al marge, el CV narratiu et d\u00f3na l’oportunitat d’afegir-hi alguna cosa m\u00e9s\u201d, diu Thiago.<\/p>\n\n\n\n

          Altres consells que els formadors del curs van donar als participants inclouen:<\/p>\n\n\n\n