{"id":3674,"date":"2017-02-18T08:44:41","date_gmt":"2017-02-18T08:44:41","guid":{"rendered":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/?p=3674"},"modified":"2019-01-30T22:39:02","modified_gmt":"2019-01-30T22:39:02","slug":"elisabeth-cardis-als-24-anys-vaig-anar-a-hiroshima-per-aprendre-sobre-els-efectes-de-la-radiacio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/ca\/elisabeth-cardis-als-24-anys-vaig-anar-a-hiroshima-per-aprendre-sobre-els-efectes-de-la-radiacio\/","title":{"rendered":"Elisabeth Cardis: \u00abAls 24 anys, vaig anar a Hiroshima per aprendre sobre els efectes de la radiaci\u00f3\u00bb"},"content":{"rendered":"

Nascuda a Ottawa (Canad\u00e0), Elisabeth Cardis<\/a> viu a Sant Pere de Ribes amb el seu marit i els seus dos fills (de 14 i 17 anys). Aquesta epidemi\u00f2loga<\/strong>, una experta mundial en radiaci\u00f3<\/strong>, parla franc\u00e8s, espanyol, angl\u00e8s, una mica de japon\u00e8s i rus, i ara catal\u00e0 des que va arribar a Barcelona fa vuit anys per establir el programa de radiaci\u00f3 del CREAL \u2014ara Institut de Salut Global de Barcelona (ISGlobal)<\/a>. Recentment ha rebut la medalla \u00abTxern\u00f2bil – 30 anys\u00bb d\u2019un institut de recerca del Ministeri de Salut de R\u00fassia, pel seu treball en l’avaluaci\u00f3 i mitigaci\u00f3 de les conseq\u00fc\u00e8ncies de l’accident.<\/p>\n

 <\/p>\n

Com et vas introduir al camp de radiaci\u00f3?<\/strong><\/p>\n

\"Map
Mapa de Hiroshima al Jap\u00f3. Font: Viquip\u00e8dia.<\/figcaption><\/figure>\n

M\u2019agradaven la medicina i les matem\u00e0tiques. Un tutor a Ottawa em va parlar sobre la bioestad\u00edstica i l\u2019epidemiologia i vaig fer el doctorat a l’Escola de Salut P\u00fablica de la Universitat de Washington a Seattle. All\u00e0 vaig tenir l’oportunitat d’anar durant 15 mesos a Hiroshima per aprendre sobre els efectes de la radiaci\u00f3 \u2014al lloc on va explotar la primera bomba at\u00f2mica llan\u00e7ada en temps de guerra!<\/p>\n

D’on va venir aquesta oportunitat?<\/strong><\/p>\n

La Fundaci\u00f3 per a la Investigaci\u00f3 dels Efectes de la Radiaci\u00f3 est\u00e0 finan\u00e7ada pels EUA i el Jap\u00f3, i cada any els EUA envia alguns investigadors per ajudar. L’Acad\u00e8mia Nacional de Ci\u00e8ncies tenia un acord amb la meva universitat i jo vaig ser la segona estudiant que hi va anar. La majoria dels estudiants no estaven interessats en anar al Jap\u00f3, per\u00f2 jo s\u00ed. Potser a causa del meu bagatge internacional i del meu inter\u00e8s previ per la Xina: havia estat intentant aprendre xin\u00e8s pel meu compte, aix\u00ed que vaig canviar el xin\u00e8s pel japon\u00e8s!<\/p>\n

Qu\u00e8 vas aprendre all\u00e0?<\/strong><\/p>\n

El meu doctorat es va centrar en el c\u00e0ncer indu\u00eft per la radiaci\u00f3. A causa de les bombes at\u00f2miques sabem molt sobre les persones amb exposicions moderades i altes , per\u00f2 em vaig adonar que no sabem tant sobre els efectes de les dosis baixes de radiaci\u00f3: \u00e9s dif\u00edcil estudiar-les per estimar els efectes. Tanmateix, moltes m\u00e9s persones estan afectades per elles: a trav\u00e9s de la medicina diagn\u00f2stica, als llocs de treball i al nostre entorn en general… De manera que les radiacions a dosis baixes s\u00f3n importants, per\u00f2 estudiar-les \u00e9s m\u00e9s dif\u00edcil i controvertit. De fet, em vaig prometre que mai les estudiaria!<\/p>\n

\u00abLes radiacions a dosis baixes s\u00f3n importants, per\u00f2 estudiar-les \u00e9s m\u00e9s dif\u00edcil i controvertit\u00bb<\/p><\/blockquote>\n

I no obstant…<\/strong><\/p>\n

\"Chernobyl
Mapa de Txern\u00f2bil. Font: Viquip\u00e8dia.<\/figcaption><\/figure>\n

S\u00ed, \u00e9s el tema principal al que em dedico ara! Despr\u00e9s de la meva tesi doctoral vaig rebre una oferta de treball a Montreal i una altra a la IARC (Ag\u00e8ncia Internacional per a la Investigaci\u00f3 sobre el C\u00e0ncer) a Lyon. Vaig acceptar la feina a Montreal, amb la condici\u00f3 d’anar a Lyon un any. Un cop a Lyon, l\u2019IARC havia de fer un estudi sobre els treballadors de la ind\u00fastria nuclear, i, amb la meva experi\u00e8ncia a Hiroshima, em van demanar que ho fes. La primera etapa, la combinaci\u00f3 de dades de tres pa\u00efsos, va costar m\u00e9s dels 18 mesos previstos, de manera que mentrestant vaig comen\u00e7ar a fer m\u00e9s feina, afegint 12 pa\u00efsos m\u00e9s al projecte… Llavors va oc\u00f3rrer l’accident de Txern\u00f2bil. Vaig acabar creant una unitat de radiaci\u00f3 a l\u2019IARC i m\u2019hi vaig quedar 22 anys!<\/p>\n

Per qu\u00e8 vas marxar?<\/strong><\/p>\n

Quan es va crear el CREAL l\u2019any 2005, Manolis Kogevinas, un dels directors, em va escriure dient que estaven buscant gent. Em va costar un any decidir-me per\u00f2 vaig sentir que era el moment per un canvi i per participar en el desenvolupament d’aquest nou centre. Va ser una bona decisi\u00f3. Al CREAL (ara ISGlobal) tenim un entorn estimulant, no jer\u00e0rquic, les decisions es prenen de manera compartida, i per descomptat estem al Parc de Recerca Biom\u00e8dica de Barcelona (PRBB)<\/a>, molt a prop del mar!<\/p>\n

La radiosensibilitat, com algunes persones s\u00f3n m\u00e9s sensibles que altres als efectes de la radiaci\u00f3, \u00e9s encara un misteri en aquest camp.<\/p><\/blockquote>\n

Quines s\u00f3n les principals q\u00fcestions obertes en el camp de la radiaci\u00f3?<\/strong><\/p>\n

N\u2019hi ha moltes! Una d’elles seria la radiosensibilitat. Algunes persones s\u00f3n m\u00e9s sensibles que altres als efectes de la radiaci\u00f3; per qu\u00e8? Tamb\u00e9 necessitem saber m\u00e9s sobre els efectes no cancer\u00edgens, com les malalties cardiovasculars, cognitives, cataractes… A m\u00e9s, s\u00f3n els efectes de la radiaci\u00f3 externa i de la radiaci\u00f3 que inhalem o ingerim i que roman en l’organisme similars o diferents? I, finalment, la radiaci\u00f3 no ionitzant: t\u00e9 efectes en la salut?<\/p>\n

 <\/p>\n