{"id":34720,"date":"2023-02-03T11:20:38","date_gmt":"2023-02-03T10:20:38","guid":{"rendered":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/?p=34720"},"modified":"2023-02-03T11:20:30","modified_gmt":"2023-02-03T10:20:30","slug":"marina-matsumiya-embl-tots-els-meus-fracassos-majuden-a-tenir-exit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/ca\/marina-matsumiya-embl-tots-els-meus-fracassos-majuden-a-tenir-exit\/","title":{"rendered":"Marina Matsumiya (EMBL): \u00abTots els meus fracassos m\u2019ajuden a tenir \u00e8xit\u00bb"},"content":{"rendered":"\n

La Marina Sanaki-Matsumiya va n\u00e9ixer a Nagoya, Jap\u00f3, i va venir a Barcelona per a unir-se al grup de la Miki Ebisuya<\/a>, al Laboratori Europeu de Biologia Molecular \u2013 Barcelona (EMBL Barcelona)<\/a>. Aqu\u00ed, est\u00e0 realitzant el seu postdoc en biologia sint\u00e8tica del desenvolupament<\/strong>; \u00e9s a dir, utilitza models in vivo <\/em>i organoids<\/a> per a entendre el desenvolupament embrionari.<\/p>\n\n\n\n

Va arribar just abans que comenc\u00e9s la pand\u00e8mia COVID-19<\/a>, per aix\u00f2, est\u00e0 encara descobrint la ciutat. Per\u00f2 explica que, malgrat les difer\u00e8ncies culturals, Barcelona l\u2019est\u00e0 tractant molt b\u00e9. De fet, a la Marina li sembla molt curi\u00f3s com d\u2019oberta i simp\u00e0tica \u00e9s la gent pel carrer. \u201cFins i tot em parlen mentre esperem als passos de zebra!\u201d, comenta. A partir d\u2019ara, a m\u00e9s, vol comen\u00e7ar a viatjar i explorar altres ciutats i con\u00e8ixer la cultura espanyola. Per\u00f2, sobretot, t\u00e9 ganes de descobrir tota la varietat gastron\u00f2mica disponible, explica rient-se.<\/p>\n\n\n\n

Pel que fa la ci\u00e8ncia, la Marina va comen\u00e7ar a interessar-s’hi des que era una nena<\/strong>, preferint assignatures com les matem\u00e0tiques o la biologia a llengua o hist\u00f2ria. Des d\u2019aquell moment, ha tingut l\u2019oportunitat d\u2019experimentar amb diverses t\u00e8cniques i participar en diferents projectes de recerca, que l\u2019han format per a arribar a on \u00e9s avui.<\/p>\n\n\n\n

No obstant aix\u00f2, no \u00e9s cient\u00edfica les 24 hores del dia<\/strong> i, per aix\u00f2, quan no est\u00e0 al laboratori li agrada gaudir d\u2019altres activitats, com llegir manga<\/strong>, veure anime<\/strong> o practicar l\u2019antic art de l\u2019origami<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

La voleu con\u00e8ixer millor?<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Quin \u00e9s el teu camp de treball?<\/h2>\n\n\n\n

El meu camp d\u2019estudi est\u00e0 relacionat amb les malalties rares<\/a><\/strong> dels ossos<\/strong>. Jo mateixa tinc una d\u2019aquestes malalties: una de les meves costelles \u00e9s m\u00e9s gruixuda i blanca que la resta, i no se sap perqu\u00e8. Aquesta \u00e9s una malaltia cong\u00e8nita, per\u00f2 generalment nom\u00e9s es descobreix durant l\u2019adolesc\u00e8ncia. Va ser llavors, quan em van diagnosticar<\/strong>, que vaig comen\u00e7ar a interessar-me pels somites i el desenvolupament ossi: per a saber m\u00e9s sobre el meu propi cos<\/strong>!<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Qu\u00e8 va despertar el teu inter\u00e8s per la ci\u00e8ncia i en el teu camp espec\u00edficament?<\/h2>\n\n\n\n

Vaig comen\u00e7ar a interessar-me per la ci\u00e8ncia a l\u2019escola prim\u00e0ria. L\u2019estructura de les prote\u00efnes i les c\u00e8l\u00b7lules em van semblar interessants, i vaig comen\u00e7ar a sorprendre\u2019m amb els diferents \u00e9ssers vius que habiten el nostre m\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Quin tipus d\u2019estudiant eres de petita?<\/h2>\n\n\n\n

No gaire diferent d\u2019ara! Era bastant treballadora, per\u00f2 nom\u00e9s en les mat\u00e8ries que m\u2019agradaven, com les matem\u00e0tiques i la biologia. Per als idiomes i la hist\u00f2ria, era un complet caos i no estudiava gaire!<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Qu\u00e8 series si no fossis cient\u00edfica?<\/h2>\n\n\n\n

Crec que hagu\u00e9s triat ser veterin\u00e0ria. Quan era petita, ten\u00edem el gos m\u00e9s maco del m\u00f3n, i vaig considerar comen\u00e7ar una carrera en la cura dels animals.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Si poguessis viatjar en el temps i treballar en la ci\u00e8ncia del passat o del futur, qu\u00e8 triaries?<\/h2>\n\n\n\n

Viatjaria al futur. Estic molt interessada en els robots i m\u2019encantaria veure com evoluciona aquest camp de la ci\u00e8ncia.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Qu\u00e8 t\u2019agradaria agregar a la frase \u201cfinalment resolt\u201d?<\/h2>\n\n\n\n

B\u00e9, en realitat, en lloc de resoldre-ho definitivament, ja estaria contenta amb la frase \u00abpodem entendre m\u00e9s sobre com funciona el nostre cos\u00bb. Els nostres cossos i la nostra vida s\u00f3n tan complexos que el que em fa seguir endavant \u00e9s entendre m\u00e9s, perqu\u00e8 aquesta \u00e9s la manera de trobar solucions, comprenent.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Quina idea preconcebuda sobre els cient\u00edfics creus que t\u00e9 certa veritat? I quina est\u00e0 totalment equivocada?<\/h2>\n\n\n\n

Potser \u00e9s cert que som una mica estranys i, de vegades, obsessionats amb els nostres projectes, com diuen algunes persones. Per\u00f2 tamb\u00e9 som capa\u00e7os de desconnectar i oblidar-nos de la ci\u00e8ncia! I a mi, per exemple, m\u2019encanta fer origami. M\u2019ajuda a relaxar-me. \u00c9s el meu hobby i la meva meditaci\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Quin ha sigut el teu millor frac\u00e0s?<\/h2>\n\n\n\n

Per a mi, la majoria de cops els experiments fallen, aix\u00ed que no en puc triar nom\u00e9s un! En cada frac\u00e0s hi ha un petit aprenentatge <\/strong>que t\u2019ajuda a fracassar millor el pr\u00f2xim cop. Diria que tots els meus fracassos m\u2019ajuden a tenir \u00e8xit, aix\u00ed que no puc triar-ne un sobre un altre!<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

El millor consell que t\u2019han donat mai…<\/h2>\n\n\n\n

Pot sonar a clix\u00e9, per\u00f2 el millor consell me’l va donar la meva fam\u00edlia. Em van dir: arriba fins on vulguis a la teva vida. Estudia, viatja a l\u2019estranger, segueix estudiant, treballa on vulguis o deixa-ho tot i comen\u00e7a de zero si all\u00f2 que vas triar no t\u2019omple. Em vaig sentir completament lliure par a triar el meu cam\u00ed.  <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Quina \u00e9s la teva cita cient\u00edfica preferida?<\/h2>\n\n\n\n

\u201cNo cal t\u00e9mer res a la vida, nom\u00e9s cal comprendre. Ara \u00e9s el moment de comprendre m\u00e9s, per a t\u00e9mer menys\u201d, de Marie Curie.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Quin \u00e9s el teu cient\u00edfic o cient\u00edfica preferit?<\/h2>\n\n\n\n

Diria que tots els meus supervisors i supervisores fins ara. Han confiat en el meu punt de vista i en la manera en la que volia fer els meus experiments. Fins i tot, si ten\u00edem un punt de vista diferent sobre les coses, ho respectaven i em deixaven intentar-ho.. i de vegades tamb\u00e9 fallar!<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Pots recomanar-nos un llibre?<\/h2>\n\n\n\n

Tears of a lamb <\/em>(Ll\u00e0grimes d\u2019un xai), de Banri Hidaka.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Quin tipus de m\u00fasica t\u2019agrada?<\/h2>\n\n\n\n

Pop japon\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Un o una artista?<\/h2>\n\n\n\n

Antoni Gaud\u00ed, perqu\u00e8 algunes de les seves estructures s\u00f3n com ossos!<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Una pel\u00b7l\u00edcula?<\/h2>\n\n\n\n

Totes les de l\u2019estudi Ghibli, especialment Kiki\u2019s Delivery Service<\/em> i My nieghbour Totoro<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Un compte de twitter?<\/h2>\n\n\n\n

@EMBLBarcelona<\/a>, per suposat!<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tornem amb una segona ronda de la nostra s\u00e8rie de retrats protagonitzats per joves investigadores del PRBB. Et convidem a con\u00e8ixer millor la vida i la feina de Marina Matsumiya a l\u2019EMBL Barcelona<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":34438,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[30,28],"tags":[277,623,279,524,561],"new-type":[44,35],"class_list":["post-34720","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciencia-i-societat","category-comunitat","tag-desenvolupament","tag-el-retrat","tag-embl-barcelona-ca","tag-genere-i-ciencia","tag-organoides-ca","new-type-noticias","new-type-noticies"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34720"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34720\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35059,"href":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34720\/revisions\/35059"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34720"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34720"},{"taxonomy":"new-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellipse.prbb.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/new-type?post=34720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}